Plataforma de la
Coordinadora Bretanya Independent i Llibertària

 

 

Per la cultura específica, la història, les llengües i el sentiment de pertinença que tenen, els bretons i les bretones constitueixen un poble. Tot poble té dret a existir com a tal. Estem, doncs, a favor de la independència de Bretanya per poder, nosaltres mateixos, fer-nos càrrec del nostre futur, per desenvolupar les nostres llengües i la nostra cultura i per reparar les destrosses que el colonialisme francès ha imposat: l'aculturació, la pèrdua de les nostres llengües, la dependència total de l'estat... Volem ser els i les protagonistes de la nostra història.

 

França, tal i com se'ns presenta, no existeix. La concepció nacional d'aquesta França oculta la nostra identitat malgrat els principis sobre els quals, suposadament, s'ha fundat. Es tracta d'un projecte polític d'uniformització, d'esclavitud dels pobles i de centralització de les competències. A Bretanya, com a d'altres llocs, l'estat francès s'ha comportat sempre com un estat colonialista a diversos nivells.

- Econòmicament (pesca, agricultura, indústries...),
- socialment (ANPE, P.A.R.E...),
- políticament (centralització, poders i preses de decisions a París sense
consultacions locals...),
- militarment (JAPD, repartició calculada de les forces d'ocupació...),
- així com en la resta d'àmbits (política energètica, educació...).

 

 

Som internacionalistes

 

En aquest sentit, ens sentim solidaris amb els altres pobles en lluita (social o d'alliberament nacional) i som conscients que una lluita per una Bretanya llibertària només es pot concebre dins d'una lluita a nivell mundial. Des d'aquesta perspectiva, el combat bretó constitueix una espurna que en pot despertar d'altres, sobretot pel que fa a les lluites d'emancipació, que són una reserva potencial de canvis socials radicals.

 

Quant a les llengües, el poble bretó, i com a conseqüència de la política lingüicida i uniformitzadora francesa, parla actualment francès. No estem, doncs, en contra de la llengua francesa, però el bretó i el galo (la llengua romànica de Bretanya) han de recuperar el lloc que han perdut en la societat civil, l'educació, la premsa, etc. Estem a favor d'una societat plurilingüe on totes les llengües sortides de l'immigració tenen el seu lloc, sense exclusió.

 

Llibertaris

 

Ens considerem continuadors del moviment d'emancipació social nascut amb la Revolució Industrial. Per a nosaltres, l'alliberació nacional no es pot fer sense una alliberació col.lectiva i individual. Tanmateix, no prioritzem una lluita per damunt de l'altra.

 

L'estat, contràriament al que insinua, és una eina que va per força contra els pobles i els individus. Fer-se càrrec dels propis assumptes vol dir no deixar que altres (polítics electes, policia, delegats del govern...) decideixin per nosaltres. Ja sigui per qüestions socials, econòmiques, de relacions internacionals, ecològiques..., com pel dia a dia on les lleis són l'instrument repressiu que impedeix l'individu de decidir què és bo per a ell i que no ho és. Estem a favor, doncs, d'una manera de fer que parteix de la base: assemblees de pobles, de municipis, de grups afins, de països, on cada individu es pot expressar i cada idea és debatuda entre tots i totes per arribar a un consens i per tenir en compte els interessos de tothom, sense cap exclusió.
Fins ara, tots els models que ens han estat imposats han fracassat (el capitalisme, el socialisme de l'est, les democràcies electoralistes...).

 

Ha arribat l'hora, doncs, d'imaginar i de construir una societat nova sobre bases humanes i col.lectives, i no especulatives i autoritàries. Una Bretanya llibertària és clarament anticapitalista, antiautoritària i antifeixista. Com que la llei de mercat només beneficia uns quants que exploten la resta de la població i els recursos naturals, estem en contra de tota forma de patronat i a favor de la reapropiació de les eines de producció per aquelles persones que intenten posar en marxa l'autogestió i produir només el que és necessari. Trenquem amb la lògica productivista que només pensa en el benefici!

 

La uniformització cultural dels pobles respon a la necessitat d'estandardització i de control del consum per part dels explotadors.
Aquesta lògica obre la porta a la intolerància. Per a nosaltres, la independència és sinònim d'obertura cap als altres. De cap manera pretenem construir fronteres i rebutjar els altres. Bretanya és diversa i multicultural, i som conscients que és precisament gràcies a aquesta diversitat cultural que els pobles avancen. Estem en contra de tota manifestació xovinista. Ser bretó o bretona no significa necessàriament haver nascut a Bretanya o tenir un cognom bretó. Ser bretó o bretona pot ser triar de participar en la vida col.lectiva bretona, en les iniciatives i en les decisions, ser presents a les assemblees.

 

Coordinació Bretanya Independent i Llibertària

 

C.B.I.L. - BP 70402, 22200 Gwengamp Cedex - Tout les contacts